• Le Dernier Testament (27 avril 1945) de Benito Mussolini



    Adieu et ultimes volontés devant son destin scellé

  • Entre Louis XVI et le Duce il y a, dans leurs testaments respectifs, paradoxalement ou non, et selon les distances et la géographie qui les séparent, de grandes similitudes devant la mort (à propos du pardon des ennemis et de leur profession de foi), même si le Duce, éduqué dans la foi catholique, quant à  lui, s’est défendu de ses ennemis, avec plus de détermination et de véhémence, dans les années 1910 comme celles de 1940 – à la différence du tournant des évènements…

    Pour le reste, le fondateur du fascisme répond aux accusations et le propos y est plutôt populiste, corporatiste et même prophétique : à propos de l’interdiction d’aimer sa patrie (sans être accusé de racisme !), ou encore du fait qu’il va être voué aux gémonies, mais que des cœurs purs finiront par l’admirer !

    Le chef du fascisme italien sera exécuté au lendemain, sans jugement, par les partisans communistes italiens et « Alliés ».

    C’est nous qui surlignons les passages suivants.

    -*-

    Dernier Testament de Benito Mussolini (1945)

    Ce texte est une traduction en français à partir de l’anglais, à partir des documents officiels italiens. Il s’agit du testament et des dernières réflexions de Benito Mussolini, rédigés le 27 avril 1945, jour de son arrestation par les partisans communistes. Le lendemain, il fut exécuté sans procès.


    Aucun véritable Italien, quelle que soit sa foi politique, ne devrait désespérer de l’avenir. Les ressources de notre peuple sont immenses. Si nous parvenons à trouver un terrain d’entente, nous retrouverons notre force : avant tout vainqueur. Pour ce terrain commun, je donnerais ma vie dès maintenant, volontiers, à condition qu’il soit véritablement marqué par un esprit italien authentique. Après la défaite, je serai furieusement couvert de crachats, mais ensuite, on me purifiera et admirera avec vénération. Alors, je sourirai, car mon peuple sera en paix avec lui-même.

    L’ouvrier qui accomplit son devoir social sans autre espoir qu’un morceau de pain et la santé de sa famille répète chaque jour un acte d’héroïsme. Les travailleurs sont infiniment supérieurs à tous ces faux prophètes qui prétendent les représenter. Ces faux prophètes prospèrent grâce à l’insensibilité de ceux qui ont le devoir sacro-saint de veiller sur les travailleurs. C’est pour cette raison que j’ai été, et que je suis encore, un socialiste.

    L’accusation d’inconstance est sans fondement. Mon comportement a toujours été cohérent en ce sens que je m’attache à la substance des choses et non à leur apparence. Je me suis adapté, socialement, à la réalité. À mesure que le développement naturel de la société réfutait de plus en plus les prédictions de Marx, le vrai socialisme s’est retiré du possible pour rejoindre le probable. Le seul socialisme réalisable et véritablement applicable est le corporatisme : un point de convergence, un lieu d’équilibre et de justice, respectueux des intérêts collectifs.

    L’art de la politique est très difficile, parmi les plus difficiles, car il travaille sur une matière insaisissable, vacillante et incertaine : l’esprit des hommes. Cet esprit, sujet au changement, est particulièrement difficile à définir. Et parmi tous, l’esprit des Italiens est le plus changeant. Quand je ne serai plus, je suis sûr que les historiens et les psychologues se demanderont comment un seul homme a pu diriger avec succès un peuple comme les Italiens. Si je n’avais accompli rien d’autre, cette seule œuvre d’art suffirait à m’empêcher d’être oublié.

    D’autres ont dominé avec des poings de fer, non avec le consensus et l’accord comme je l’ai fait. Ma dictature fut bien plus douce que de nombreuses démocraties dirigées par des ploutocraties. Le fascisme a perdu plus d’hommes que ses adversaires, et le 25 juillet, il n’y avait pas plus de trente personnes en exil.

    Lorsque l’on écrit que nous sommes la garde blanche de la bourgeoisie, c’est le mensonge le plus vil. J’ai défendu, et je l’affirme avec pleine conviction, le progrès des ouvriers. Parmi les causes principales de la chute du fascisme, je blâme le combat sourd et impitoyable de certains groupes financiers et industriels qui, dans leur égoïsme fou, redoutaient et haïssaient le fascisme comme le pire ennemi de leurs intérêts inhumains. Pour être juste, je dois dire que le capital italien, dans sa partie légitime et appuyée sur les capacités de son industrie, a toujours compris les besoins de la société, même lorsqu’ils exigeaient des sacrifices pour répondre à de nouvelles conditions de travail.

    Les humbles travailleurs m’ont toujours aimé et m’aiment encore.


    Dernières pensées du Duce

    Ce n’est pas la foi qui arrive au moment de la mort qui me soutient, mais la foi de mon enfance et de ma vie, qui exige que je croie, même si j’avais des raisons de douter. Je ne sais pas si le peuple italien lira un jour ces notes de ma main. J’aimerais le croire, pour leur donner l’occasion d’accepter ma dernière pensée comme une confession de foi.

    Je ne sais pas non plus si les hommes me laisseront assez de temps pour finir d’écrire. Vingt-deux années de gouvernement ne me rendent pas, selon le jugement humain, digne de vivre vingt-quatre heures de plus.

    Je croyais en la victoire de nos armes, comme je crois en Dieu, notre Seigneur, mais encore plus en l’éternel. Maintenant, la défaite est le banc d’épreuve sur lequel nous devons montrer au monde entier la force et l’ampleur de nos cœurs.

    Aujourd’hui, je pardonne à ceux qui ne me pardonnent pas et me condamnent, condamnant ainsi eux-mêmes. Je pense à tous ceux à qui il sera refusé pendant des années d’aimer et de souffrir pour la patrie. Je voudrais qu’ils se sentent non seulement témoins d’une défaite, mais aussi porteurs d’une renaissance.

    Après le temps de la haine terrible et de la vengeance, viendra le temps de la raison. Alors, le sens de la dignité et de l’honneur sera retrouvé, et je suis certain que les Italiens de demain pourront évaluer, sereinement, les causes de l’heure tragique que je vis. Mais il est aussi certain qu’on n’est pas vaincu tant qu’on ne se considère pas comme vaincu

    Si c’est le dernier jour de mon existence, je veux étendre mon pardon même à ceux qui m’ont abandonné et à ceux qui m’ont trahi, tout comme j’ai pardonné au roi pour sa faiblesse.

    Benito Mussolini

    Ce document est accessible en ligne sur des archives spécialisées comme « Biblioteca fascista ».


  • Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur les réseaux sociaux !

    [Sassy_Social_Share]

  • 3 commentaires




    […] Le Dernier Testament (27 avril 1945) de Benito Mussolini […]


    Répondre

    […] Le Dernier Testament (27 avril 1945) de Benito Mussolini […]


    Répondre

    […] Le Dernier Testament (27 avril 1945) de Benito Mussolini […]


    Répondre