Fondements du national-socialisme de Mgr Aloïs Hudal, 1937 (PDF)

Publié le 20 août 2024 par Florian Rouanet

« NS » et « catho » – Nous avons déjà publié à moult reprise sur ce type de thématiques.

Ici cependant il s’agit d’un document exceptionnel dans la langue de Goethe, hélas jamais traduit en français à ce jour !

Ainsi, s’il existe une âme militante et charitable, ayant les capacités de traduire dûment ce bijou documentaire oublié (et pour cause !) parmi vous, ce serait merveilleux !

-*-

In. Alois Hudal, Les fondements du national-socialisme (PDF), I. Introduction, pages 19-20 :

[…]

C’est pourquoi le livre de l’auteur donne une description totalement dépassionnée et sobre du point de vue de l’histoire des idées. Il n’émet pas de reproches, ne mène pas de polémiques inutiles, ne construit pas de ponts de fortune qui ne profiteraient ni au christianisme ni au mouvement national-socialiste. Quiconque sort certains passages, textes et formulations de leur contexte et les utilise à des fins de propagande unilatérale ne servirait ni la cause allemande ni le sens de ce livre. Son objectif est plutôt de rendre le grand mouvement [national-socialiste] plus compréhensible en tant que résultat inévitable des luttes intellectuelles antérieures au sein du peuple allemand et du traitement outrageusement indigne qui lui a été infligé en politique étrangère depuis 1918 et qui a largement contribué à l’impérialisme allemand de la nation et de la race. On ne peut admettre dans une Europe chrétienne des différences de rang entre les peuples, comme les traités de paix ont voulu le fixer pour l’éternité. Mais le but de cet ouvrage est aussi de juger le national-socialisme à l’aune de la clarté cristalline de la doctrine catholique. Ainsi, le présent ouvrage sert à la clarification qui, à une époque où les concepts sont très flous et où l’histoire est confuse, doit être saluée par tous ceux qui souhaitent honnêtement le bien du peuple allemand et du christianisme. Il doit contribuer à ce que le mouvement national se libère des erreurs de conception du monde qui, au départ, ne lui étaient pas ou du moins pas intrinsèquement liées et qui, aujourd’hui, malgré une organisation puissamment développée, menacent la force intérieure du national-socialisme, auquel la Providence a confié la grande tâche d’être en Europe, avec le fascisme, le solide rempart contre les raz-de-marée du bolchevisme culturel asiatique, qui menace aujourd’hui tous les États et tous les peuples de la même manière. Même l’organisation ne peut remplacer à long terme une base solide. Ce n’est qu’ainsi que le désir allemand d’un siècle pourra devenir une réalité vivante — l’unification culturelle des Allemands au sein de l’espace européen, sans que cela n’entraîne l’effondrement d’un millénaire d’histoire allemande à l’ombre du christianisme.

Que cet écrit soit donc consacré aux deux sublimes idéaux qui devraient être le centre de la vie et de l’œuvre de chaque catholique germanophone : Ecclesiae et Nationi — l’Église et le peuple allemand.

-*-

Nous vous proposons d’heureuse mémoire cette intervention donnant encore du grain à moudre en la matière :